大会征文通知 Call for Papers
尊敬的各位专家、同仁：
大家好！
第五届肿瘤消融金陵高峰论坛CCMA 2023、世界肿瘤消融协会（WTAA）成立大会暨首届学术年会联合会议将于2023年6月16日-18日在南京举行。
受全球疫情影响，我们阔别了3年。但CCMA的精彩不会谢幕，在万众期待中，CCMA重磅归来！
自2015年首届CCMA论坛会议成功举办至今，CCMA已成为国际知名的消融学术交流及多方合作平台，系统化、规模化展示国际肿瘤消融先进的技术及理念，分享全球的消融成果，成为了消融领域最有国际影响力的行业盛会之一，对行业的发展产生着深远的影响。
CCMA2023会议将携手WTAA联合举办，并在全球范围展开推广及征稿。WTAA是由中国倡导推动的“以消融为核心”的国际学术协会，汇聚了全球微创消融领域的顶级专家，旨在促进全球微创消融技术的研究和发展，让微创消融在全球范围内得到更加广泛的普及和应用。
此次征稿活动由CCMA & WTAA 2023国际学术委员会全程指导、组织评选，获评优秀的投稿作者将受邀向中外专家进行演讲或展示分享。期待您的参与，以思维碰撞火花，扬消融璀璨光彩！
一约既定，万山无阻，我们期待与您相会，共赴浩瀚的星辰大海！祝君安好，不见不散！
CCMA&WTAA 2023国际学术委员会
二零二三年三月
Dear Experts，
Hello everyone！
The joint sessions of the 5th China Conference on Microwave Ablation (CCMA 2023), World Tumor Ablation Association (WTAA) Inaugural Meeting and 1st Annual Academic Conference will be held in Nanjing on June 16-18, 2023.
Due to the global epidemic, after an absence of 3 years, CCMA returns in the midst of much anticipation!With the continuous innovation of ablation theories and progress of ablation technologies, tumor ablation technologies have been increasingly attentioned and accepted, playing an important role in the treatment of tumor diseases.
In 2015, the first CCMA Forum was successfully held to demonstrate the most advanced technologies and theories of international tumor ablations in a systematic and large-scale manner for the first time, and share the latest global ablation achievements.After four sessions, it has become one of the most influential international events in the ablation field and has had a profound impact on the development of the industry.
The new conference will be co-organized with WTAA. WTAA is the world's first-class "ablation-focused" association promoted in China, which brings together top experts in the minimally invasive ablation field. It aims to encourage the study and development of minimally invasive ablation technology worldwide and make it more popular and widely used worldwide.
The call for papers will be guided by the CCMA & WTAA 2023 International Academic Committee, and the authors of the best submissions will be invited to give lectures or presentations to Chinese and foreign experts. We are looking forward to your participation to bring out the brightness of ablation!
Look forward to your participation! Be there or be square!
CCMA & WTAA 2023 Program Committee
March 2023
征文与投稿 Call for Papers and Submissions
本次大会聚焦微创消融治疗领域，演讲及展示课题均取于入选稿件。
This conference focuses on the field of thermal ablation and minimally invasive therapy. Presentations will be selected from submissions.
征稿主题 Abstract Subject
1、肿瘤消融或者下肢静脉腔内消融近两年内的相关最新研究、新技术、新发现；
2、肿瘤消融基础研究；
3、肿瘤消融（微波、射频、激光、冷冻、电穿孔、超声疗法等）、下肢静脉腔内消融相关技术以及相关联合治疗的临床应用与多中心研究成果；
4、其他治疗手段联合消融治疗应用案例分享；
5、其他肿瘤微创治疗或下肢静脉腔内消融的相关案例课题研究。
l The latest research, new technology,and new findings on tumor ablation and endovenous ablation in the past two years;
l Fundamental research on tumor ablation for tumor and varicose veins for tumor and varicose veins;
l Clinical application,multicenter research, or related combination therapy of tumor ablation (microwave ablation, radiofrequency ablation,laser ablation,cryotherapy,IRE,HIFU,etc.)and endovenous ablation treatment,
l Case sharing of combination treatment with ablation therapy;
l Other clinical studies on the minimally invasive treatment of tumor and endovenous ablation.
投稿要求 Submission Requirements
1、投稿人为第一作者，题目自拟；
2、题材形式不限，投稿需200-500字左右的标准结构式摘要（目的、方法、结果和结论）和/或1500-3000字左右的全文一份；
3、投稿语言要求为英语。
l Submitter should be the first author;
l Submission should be a 200-500 words abstract with a clear purpose, method, result, and conclusion, and/or a full article with 1500-3000 words；
l The abstract or article should be in English.
投稿方式 Submission Guidelines
1、登录CCMA大会官网（http://www.ccma-nanjing.com/），注册成功后在线提交；
2、提交至邮箱：scb@njeco.com.cn，邮件主题需以“姓名+单位+题目”命名。
l Enter CCMA's official website (http://www.ccma-nanjing.com/) and submit online after registration for the conference;
l Submit to the following email address: scb@njeco.com.cn. The email’s subject should be “submitter’s name + hospital and department + title of abstract”.
手术视频征稿 Call for Video Case
手术视频主题 Video Case Subject
肿瘤消融（微波、射频、激光、冷冻、电穿孔、超声疗法等）与肿瘤消融或下肢静脉腔内消融相关技术的临床手术。
Clinical operation of tumor ablation (microwave ablation, radiofrequency ablation, cryotherapy, HIFU, or other thermal ablation modalities) and endovenous thermal ablation.
手术视频要求 Video Case Requirements
1、手术视频的文字介绍或完整版手术视频：文字介绍需200-400字，含手术视频名称、手术目的、方法、结果、结论；完整手术视频时长7分钟左右，同时附文字介绍，视频为AVI格式，保留原始素材，以便编辑和修改。
2、投稿手术视频语言要求为英语。
3、提交人应为操作者，或征得操作者的同意。
You can submit an abstract of the case description or your operation video to us.
l With abstract of case description, it should be within 200-400 words with title, purpose, method, result and conclusion of the case. The video should be within 7 min with a PDF file of case description. The submitted video should be in AVI format for afterward editing and modification.
l The description or video case should be in English.
l The submission should be original or get consent from the operator.
投稿方式 Submission Method
提交至邮箱：scb@njeco.com.cn，邮件主题需以“姓名+单位+题目”命名。
Submit to the following email address: scb@njeco.com.cn, and the email’s subject should be “submitter’s name + hospital and department+ title of submission”.
评选与公布 Selection and Announcement
1.CCMA&WTAA2023国际学术委员会对投稿稿件进行分类评审；
2.征稿截止日期：2023年5月14日；
3.2023年5月30日前进行结果公布，届时请您登录官网查询，数量有限，如未能入选，敬请谅解；
4.投稿入选后，组委会将电话通知到您，并在约定的时间，提供中英文版本的完整稿件。
l The program committee of CCMA & WTAA 2023 will review and remark your submissions.
l Thedeadline for the submission is May. 14, 2023.
l The results will be released before May.30, 2023. Please enter CCMA website to check the results then.
l After the submission is accepted, you will be notified via email or phone call. You may be asked to provide a slide in both Chinese and English at the appointed time.
入选与奖励 Acceptance and Rewards
一、课题入选CCMA & WTAA 2023联合会议（For Submissions Accepted for CCMA & WTAA 2023）
1、演讲分享：专题报告、手术视频分享、主题沙龙等环节向中外专家进行演讲分享；
2、展示分享：大会设立专门的展示区，进行壁报展示、手术视频循环展播。
You have the opportunity of
l Lecture：We will have sessions of Specialized Report, Case Sharing, Live Case, Video Case and Themed Salon, etc. for you to share your presentation to our international delegates in the meeting.
l Exhibition：The conference will have a specialized exhibition area for poster and video presentations which will be played in a continuous loop.
二、WTAA 2024参会及投稿推荐（Attending WTAA 2024 and Submission Recommendation）
1、参会名额将由国际学术委员会评选确定；
2、优先将稿件获评优秀的医生推荐至WTAA投稿。
l According to the evaluation of the Program Committee, specificsubmitters will be selected for attending WTAA 2024.
l And specific submitters will get a recommendation to submit to WTAA 2024.
三、有机会获得WTAA 2024全程参会支持（Opportunity of Sponsorship of Attendance of WTAA 2024）
四、成为CCMA肿瘤微波消融国际/国内培训班签约专家（Becoming speakers of CCMA International/Domestic Training Program on Microwave Tumor Ablation）
入选名额将依据国际学术委员会的意见，后期参与到肿瘤微波消融国内/国际学员的培训工作。
According to the evaluation of the Program Committee, selected doctors can give lectures on both CCMA international and domestic training programs on microwave tumor ablation.
五、投稿稿件（含未入选本届会议授课/展示的稿件）将在全球肿瘤介入领域专家圈内进行分享（Abstracts Online and Offline Publication）
1、CCMA国际学术网站上展示推广；
2、印制CCMA 2023联合会议学术成果集,在全球推广；
3、在大会官方微信平台上进行推广分享。
l Abstracts will be shared on CCMA website.
l Submissions will be printed and shared during CCMA 2023.
l Abstracts will be shared among different academic groups.
六、提供外国进修学习的对接服务（Providing Contact Service for Studying Abroad）
盛况回顾 Event Recap
部分往届嘉宾 Part of Past Faculty
联系方式 Contact
国内Chinese Contact
联 系 人：鲍立、张霜
联系电话：13505192710/ 13675125767
邮 箱：scb@njeco.com.cn
Contact: Li Bao, Shuang Zhang
Mobile: 0086 13505192710, 0086 13675125767
Mailbox: scb@njeco.com.cn
国际International Contact
联 系 人：王忠良
联系电话：13813862615
邮 箱：scb@njeco.com.cn
Contact: Kelvin Wong
Mobile: 0086 13813862615
Mailbox: scb@njeco.com.cn